方寸

Square Inch

赵远方

Zhao Yuanfang

选送单位：平谷区绿化局

设计简介：

作品名：《方寸》。在钢筋水泥交错的城市里，个人空间被压缩得微小、拥挤，因此也对心中那片桃源更加向往。如果能在阳台开辟一隅方寸，让恣意生长的植物为快节奏生活增添一抹清新色彩，不失为一件乐事。8平米的小微空间内，花卉配植错落有致，色彩搭配繁而不乱。品种选择以本土常见的花卉为主，整体效果凸显小而精，方寸之间大有缤纷天地。                                                                      

Design Concept：

《Square Inch》: Living in the city of concrete, personal living space is squeezed to be tiny and crowded, which makes us more yearning for the dreaming garden in the heart. Therefore it would be a pleasure if we could open up a corner of the balcony for the wild plants, so that they could be a touch of refreshing color to the fast-paced life. In the micro space of 8 square meters, the flowers and plants are arranged with well-proportions and carefully-chosen color palette. The varieties selected are mainly local flowers. The work is designed to be small but refined--to reveal a colourful world in a square inch.

设计师简介：

赵远方，女，24岁，金牛座。北京市平谷区市民，毕业于北京农学院植物科学技术学院园艺系，爱好围棋、撸猫，热爱手绘创作，业余时间养花，对家庭园艺及无土栽培十分感兴趣。希望能通过北京国际花园节这个平台开拓眼界，交流经验，博采众长。     

Designers：

Yuanfang Zhao, female, 24 years old, Taurus. Love to Go( Chinese chess）but just average level and often lose because of overtime. I like keeping cats, but ironically I haven't been allowed one at home so far . Instead, I spend my spare time on gardening, among which I’m pretty interested in home gardening and hydroponics.Hope that I can broaden my horizon and exchange experience in Beijing International Garden Festival. 

邮编：101200       

电话：18801352361            

E-mail：965852928.com