萌钝庄园

Cute garden

北京市大兴区园林绿化局

Beijing Municipal Forestry and Parks Bureau, DaXing District

选送单位：大兴区绿办

设计简介：设计灵感来源于网络中和妈妈捉迷藏的小女孩，最后在花坛边伪装一朵花被找到。希望每个人走进这座花园，都能找到位置化作园中一物，或站立，或蹲坐，感受阳光，微风，看到植物的柔软，揭开心底最真实的感受。运用大量圆滚的植物，地肤、光纤草、细叶芒大小不一，穿插其间点缀紫色鼠尾草，增添梦幻氛围，变换节奏韵律，颜色深浅铺底，规整中又随意，设计三个区域，两处缓坡，高度依次递增，充分利用园林废弃物覆盖整个庄园，环保美观兼具，每个区域分别设置草本，灌木及乔木，配置植物均采用观赏期长，抗逆性强，营造自然协调、生动的近自然景观。游人行至，可任意隐身其中，与大自然浑然一体，带给游人直观体验的同时带来悠长惬意感受。

Design Concept：

The design was inspired by an Internet photo of a little girl playing hide-and-seek with her mother. Finally, she was found pretending to be a flower next to a parterre. I hope everyone can find a place to be a part of the garden when walking into this place, either standing or squatting, feeling the sunshine and breeze, seeing the softness of plants, and revealing the truest feelings in their hearts. Using large Numbers of chubby plants, Kochia scoparia, Isolepiscernua, Miscanthus sinensis cv., interspersed with Salvia leucantha Cav., adding a dreamy atmosphere, different rhythm, color depth, in a neat and casual design. There are three regions, two gentle slopes, height was increase one by one, make full use of garden waste to cover the entire estate, it’s environment friendly and beautiful, each region respectively set up by herb, Shrubs, and trees, all plants have long viewing period, strong resistance to adversity, They create natural coordination, vivid natural landscape. Visitors can melt within nature, it brings visitors an intuitive experience and a long and comfortable feeling at the same time.

设计师简介：

一群热爱园艺的园林工作者   

Designers：

A gorup of gardeners who love gardening

公司简介：

北京市大兴区园林绿化局

Company profile：

Beijing Municipal Forestry and Parks Bureau, DaXing District

地址：北京市大兴区黄村镇永华南里行政办公区14号楼13-16层                                              

邮编：102600

Add：YongHuaNanLi Building 14, 13-16th Floor, HuangCun Town, DaXing District, Beijing                                                           

Tel：+86 10 81298084     

E-mail： ylkjllk@bjdx.gov.cn